Formacion de palabras compuestas en ingles
Palabras compuestas en inglés
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes: «Compuesto» lingüística – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (enero de 2014) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
En lingüística, un compuesto es un lexema (menos precisamente, una palabra o signo) que consta de más de una raíz. La composición, la composición o la composición nominal es el proceso de formación de palabras que crea lexemas compuestos. La composición se produce cuando dos o más palabras o signos se unen para formar una palabra o signo más largo. Un compuesto que utiliza un espacio en lugar de un guión o una concatenación se denomina compuesto abierto o compuesto espaciado; la alternativa es un compuesto cerrado.
El significado del compuesto puede ser similar o diferente al de sus componentes aislados. Los componentes de un compuesto pueden pertenecer a la misma parte de la oración -como en el caso de la palabra inglesa footpath, compuesta por los dos sustantivos foot y path- o pueden pertenecer a diferentes partes de la oración, como en el caso de la palabra inglesa blackbird, compuesta por el adjetivo black y el sustantivo bird. Con muy pocas excepciones, las palabras compuestas en inglés se acentúan en la primera raíz que las compone.
Ejemplos de palabras compuestas con guiones
Una palabra compuesta es una palabra o grupo de palabras que consta de dos o más partes que funcionan juntas como una unidad para expresar un concepto específico. Ejemplos de ello son: «double-check», «cost-effective», «around-the-clock», «hand-to-hand», «forward-thinking», «eyeliner» y «iced tea». También pueden formarse a partir de prefijos o sufijos, como en ex-presidente, supermicro, presorted, shirtless o unforgivable.
Básicamente, los compuestos se escriben de una de estas tres maneras: sólidos (tetera), con guion (jugador-gerente) o abiertos (que van desde frases como apagado y encendido o poco a poco hasta combinaciones como lavadora-tener un día de campo encontrar más). Debido a la variedad de formaciones, la elección entre los estilos para un determinado compuesto representa uno de los problemas de estilo más controvertidos con los que se encuentran los escritores y lexicógrafos.
Los adjetivos compuestos son combinaciones de palabras que funcionan juntas para modificar un sustantivo; técnicamente, funcionan como modificadores unitarios. Como modificadores unitarios, se distinguen de otras cadenas de adjetivos que también pueden preceder a un sustantivo. Por ejemplo, en las construcciones «un terreno bajo y llano» o «esa larga y solitaria carretera», los dos adjetivos modifican al sustantivo por separado. Hablamos de un terreno bajo y llano y de una carretera larga y solitaria. Se consideran modificadores de coordenadas.
Palabras compuestas con guiones
Las palabras compuestas son una forma fácil de añadir interés a su escritura. Combinando dos ideas en una sola palabra, puedes aportar rápidamente toda la información necesaria. Estos ejemplos de palabras compuestas te mostrarán cómo se hace.
¿Qué son las palabras compuestas? Una palabra compuesta se forma cuando se combinan dos palabras para crear una nueva. Es una de las formas en las que el idioma inglés es flexible y siempre está cambiando, ya que las palabras compuestas permiten crear nuevas palabras según la necesidad.
Ejemplos de palabras compuestasCuando se trata de palabras compuestas, hay tres tipos diferentes que son importantes: de forma cerrada, de forma abierta y con guión. Analice las diferencias entre cada tipo de palabra compuesta.
Ejemplos de palabras compuestas de forma cerradaLas palabras compuestas cerradas se forman cuando se combinan dos palabras únicas y totalmente independientes para crear una nueva palabra. Por ejemplo, combinarías «grand» y «mother» para crear la palabra de forma cerrada «grandmother». En una frase, esto se vería así: «Mi abuela va a venir a casa». Estos son los tipos más comunes de palabras compuestas.
Ejemplos de palabras compuestas
Este capítulo trata de varios procesos que permiten a los usuarios de la lengua construir nuevas palabras, a menudo denominados procesos de formación de palabras en la literatura, con especial énfasis en los procesos que implican la composición gramatical de las palabras.
La formación de palabras se refiere a los procesos que permiten crear nuevas palabras con los recursos gramaticales ya disponibles en una lengua. Estos procesos deben obedecer, por supuesto, a las reglas de la lengua, es decir, a su gramática. La palabra emailer es una palabra bien formada del inglés, al igual que otras posibles palabras como downloader o rebooter, porque siguen la misma regla de formación de palabras del inglés que permite palabras como writer o daydreamer.
Asumiendo, como hicimos en el capítulo anterior, que las palabras están formadas por morfemas, la formación de palabras implica un patrón de morfemas dentro de las palabras, cuyas reglas podemos averiguar. Utilicemos algunos datos para ver a qué nos referimos cuando hablamos de patrones de morfemas.
En los procesos de formación de palabras intervienen dos actores. Si pensamos en la construcción de palabras como en la construcción de un muro, necesitamos los elementos que vamos a unir (morfemas, o ladrillos de varios tipos) y necesitamos una forma de unirlos (reglas, o un plan de construcción). Intentar juntar morfemas al azar no dará lugar a palabras, al igual que tirar ladrillos o amontonarlos no construirá un muro. Para construir muros y palabras de forma adecuada se necesitan tanto bloques de construcción como restricciones.
